Actualización de la Vaquita
Según un nuevo estudio, que ha participado en CEDO y tuvo lugar en 2008,
el número actual de la vaquita se estima en 250. Esto es mejor que los
aproximadamente 150 que se creía que era su número de población. Si bien
esto es prometedor, todavía tenemos un largo camino por recorrer para
garantizar la vaquita estará aquí en el futuro. Por favor correr la
voz! A continuación se presentan artículos sobre el estudio de la Naturaleza
y de TakePart.com.
- Naturaleza: "Números
de marsopa en peligro de caer a 250."
- TakePart.com: "Un
Nuevo Estudio Muestra Una Disminución en la Población de la Vaquita en
Peligro."
Nuevo en el Sitio Web: Una lista de las empresas iniciadas por los pescadores, que fueron
pagados a renunciar a sus permisos de pesca para ayudar a salvar la
vaquita marina. El gobierno Mexicano está pagando a los pescadores a
retirarse de sus permisos de pesca y los pescadores están usando el
dinero para empezar nuevas empresas, incluidos los hoteles y cabañas, servicios eco-turísticos, pesca deportiva y restaurantes. Es
muy importante apoyar a estas empresas, porque estas personas
renunciaron a su forma de vida para ayudar a asegurarse de que la
vaquita no extinguido. Las empresas hasta la fecha se han iniciado en
tres Norte del Golfo de California, las ciudades: Puerto Peñasco, Golfo
de Santa Clara y San Felipe.
Para ver la lista de empresas, haga clic aquí para el archivo PDF. Siéntase libre de imprimir y difundir la palabra.
CEDO's Raras del Video de la Vaquita Marina
Mira las imágenes exclusivas en vivo de una vaquita marina pantorrilla. Son la vaquita marina en peligro de extinción más mammmals en el mundo. El 13 de mayo de 1994, un ternero vivo vaquita marina varado en la playa en sí este de la estación de campo CEDO en Mexico. El
ternero llegó a la costa por la tarde alrededor de seis millas al este
de la desembocadura del Estero Morua, cerca de Puerto Peñasco, y más
tarde fue puesto en manos de personal CEDO visitando los ciudadanos de
Arizona, que se alojaban en una casa de playa cerca del estero. Eventualmente la vaquita marina ternera hecho su manera de CEDO y fue colocado en un tanque grande. Llamamientos urgentes a los mamíferos marinos se hicieron expertos,
pidiéndoles que lo que debe hacer, y específicamente a lo que pienso. Nadie nunca había celebrado una vaquita viven en cautiverio antes. A pesar de los esfuerzos de todos los implicados, el animal murió después de unas dos horas en el CEDO. El pronóstico nunca fue buena, ya que la ternera era muy joven y las
posibilidades de supervivencia para una marsopa que los jóvenes
separados de su madre son muy bajos. Esta es la historia de la vaquita.
Excepcionales Secuencias del Video de la Vaquita Marina El 19 de Octubre de 2008, el documentalista y
fotógrafo Chris Johnson, de Whale Trackers, capturó una secuencia de video
excepcional y poco frecuente de la amenazada Vaquita Marina al lado del
científico Tom Jefferson. De Octubre a Noviembre de 2008, Chris estuvo
documentando la “Expedición Vaquita” en el Norte del Golfo de California,
México, un sondeo científico multinacional liderado por el Instituto Nacional
de Ecología en Ensenada (INE) y NOAA Fisheries Southwest Fisheries Science
Center en La Joya, California. Dale un vistazo al impresionante video debajo.
La Vaquita: al Borde de la ¿Extinción
o Salvación?
* Para mas información
sobre recientes estudios de población de la vaquita: presiona aquí para
visitar el sitio web de estudios documentados de la Administración Nacional
Oceánica y Atmosférica (National Oceanic and Atmospheric Administration).
La Crisis
de la Vaquita
Con la reciente extinción del
delfín de río Yangtzé en China, también conocido como delfín baiji, la vaquita
se ha convertido en el mamífero marino en mayor peligro de extinción del mundo,
con tan sólo alrededor de 125 animales restantes desde Agosto de 2008, se acuerdo con los
científicos de la Administración Nacional Atmosférica y Oceánica (National
Atmospheric and Oceanic Administration (NOAA)). Este
número bajó de un poco mas de 500 que eran hace 10 años y se estima que la
población podría ir declinando en 25 cada año. Hasta este punto, la vaquita esta
aproximadamente solo a un año de llegar al nivel donde la extinción sea
inevitable a pesar de los esfuerzos en proceso y las buenas intenciones. El
delfín baiji fue el primero de las especies cetáceas en documentarse como
conducido a la extinción por los humanos. La vaquita podría
sumarse a esta condición pronto.
El Problema
La vaquita es especialmente vulnerable por ser el mamífero
marino con el rango de territorio geográfico más pequeño –
aproximadamente un área de 900 millas, menos de la quinta parte del tamaño de
la ciudad de Los Angeles – ubicado en el área norte del Golfo de
California en México. Esta área altamente productiva es excelente produciendo peces
y camarón para usos tanto domésticos como de consumo y las vaquitas quedan accidentalmente atrapadas
en las redes agalleras usadas por los pescadores y mueren ahogadas.
Preocupadas agencias no gubernamentales
y fundaciones están buscando alentar y ayudar al gobierno mexicano para que
tome inmediatamente las medidas necesarias para salvar al mamífero marino en mayor
peligro de extinción, incluyendo la expansión de las acciones de conservación
para anular permanentemente el uso de las redes que matan a la vaquita en el
Norte del Golfo.
La Solución
Los científicos están de
acuerdo en que la única solución a este grave problema es la eliminación total
de las redes agalleras en el hábitat de la vaquita. Esto puede lograrse a través
de una combinación del pago a los pescadores por el equivalente a su trabajo y
convertirlos a otro medio de sustento y compensar a los pescadores restantes
por usar métodos alternativos de pesca que no pongan en peligro de extinción a
la vaquita.
Sin
precedente en el mundo, México esta respondiendo a la urgente necesidad de
acción. Los pescadores están cediendo voluntariamente su derecho a pescar en la
región para salvar a la vaquita, con un programa de compensación que les compra
el equivalente a su trabajo. Esto exige de su parte un sacrificio tremendo y
presenta muchos desafíos al tratar que encontrar nuevas formas de sustento. El
gobierno mexicano ha apartado aproximadamente el 70% del
hábitat de la vaquita como “zona de no pesca."
Preocupadas agencias no gubernamentales
y fundaciones están buscando alentar y ayudar al gobierno mexicano para que
tome inmediatamente las medidas necesarias para salvar al mamífero marino en mayor
peligro de extinción.
Para leer mas sobre la
vaquita, incluyendo su historia, presione "Página 2" abajo.
The vaquita (also known as the Gulf of California harbor
porpoise) is an endemic species, only found in the northern most part of the Gulf
of California. Like all porpoises it has a blunt snout and spade-like
teeth, and females reproduce at the rate of one calf every other year. The
vaquita is the most endangered marine mammal on earth, with a likely population
of fewer than 150 individuals.
The primary threat to this species is the use of
gillnets by coastal fishermen of the region. The species' survival depends on
finding alternative livelihoods for the fishermen that depend on these
fisheries, or finding alternative gear for the most economically important
fisheries, such as shrimp. CEDO is heavily involved in both of these endeavors.
We are working hand in hand with some fishermen testing different types of gear
to help improve the bycatch situation.
Furthermore, numerous fishermen have
sold their fishing permit to help save the vaquita; the Mexican government is
paying fishermen to retire their fishing permits and using the money to start
new businesses, including hotels and cabins (cabañas), eco-tour services, sport
fishing and restaurants. It is very important to support these businesses as these
people gave up their way of life in order to ensure that the vaquita does not
become extinct. Time will tell if all these endeavors prove successful.
MAR Y MAS: Una Alternativa Turistica
En el 2007, cuatro pescadores cambiaron sus pangas
para lanchas equipadas para el turismo. Hoy turistas, avi-turistas a pescadores
recreativos pueden explorar las costas de Puerto Peñasco con guías que las conocen
bien – los pescadores. El CEDO sigue en apoya de esta transición de la pesca al
turismo en el alto golfo, donde la presión sobre especies en peligro, como la
vaquita es alta.
